Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Bayan Mini’nin Öyküsü, evinin her zaman güzel ve düzenli olmasını seven titiz bir orman faresinin, bir dizi beklenmedik ve dağınık misafiriyle yaşadıklarını anlatmaktadır.Bir zamanlar bir orman faresi vardı, adı da Bayan Mini’ydi.Bir çalının altındaki toprak yığının altında yaşardı.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Bayan Tivi’nin Öyküsü, kayıp cep mendillerini arayan Lucie’nin, komşu hayvanların çamaşır işlerini yapan Bayan Tivi ile tanışmasını ve birlikte geçirdiklerini güzel bir günü anlatır. Bir zamanlar Küçük Kasaba isimli bir çiftlikte yaşayan Lucie adında minik bir kız vardı. Lucie, çok iyi bir kızdı fakat sürekli cep mendillerini kaybederdi!

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Zıpzıp Ailesinin Öyküsü, marul yedikten sonra uyuyakalan Zıpzıp ailesinin çocuklarının Bay Gregor tarafından yakalanmalarını ve doğru bir plan sayesinde kurtarılıp ailelerine güvenle kavuşmalarını anlatır. Çok fazla marul yemenin uyku getirdiği söylenir. Marul, Zıpzıp ailesi üzerinde gerçekten de uyku getiren bir etkiye sahipti!

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Sincap Nutkin’in Öyküsü, bir gün fındık toplamak için Baykuş Adası’na giden Sincap Nutkin, kardeşi Dutkin ve kuzenlerini anlatır. Ancak adanın sahibi İhtiyar Boz, Nutkin’in bilmecelerinden sıkılınca Nutkin’in başı belaya girer. Bu öykü bir kuyruk hakkında. Adı Nutkin olan kızıl renkli, minik bir sincabın kuyruğunun öyküsü.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Bay Balıkçı Jeremy’nin Öyküsü, akşam yemeği için dere balığı yakalamaya giden bir kurbağanın talihsizliklerle ve maceralarla dolu bir gününü anlatmaktadır. Bir zamanlar Bay Balıkçı Jeremy adında bir kurbağa vardı. Bir göletin kıyısında bulunan düğün çiçeklerinin arasında ufak, rutubetli bir evde yaşardı.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Bay Tod’un Öyküsü, bir tilki olan Bay Tod ile onun en büyük düşmanı olan Porsuk Tom’un aralarındaki çekişmeyi anlatır. Porsuk Tom, Tavşan Benjamin ve Tonton’un çocuklarını kaçırdığında, Bay Tod farkında olmadan tavşanların en büyük yardımcısı olur. Kitaplarımı iyi huylu kişiler hakkında yazardım. Şimdiyse biraz değişiklik olsun diye Porsuk Tom ve Bay Tod adında iki geçimsiz kişi hakkında bir öykü anlatacağım.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş İki Yaramaz Farenin Öyküsü, Tomtom ve Hunka Munka adındaki yaramaz farelerin, gizlice oyuncak bebek evine girdiklerinde yaşadıkları macerayı anlatmaktadır. Fareler kısa bir süre sonra evde hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını keşfederler! Bir zamanlar güzel mi güzel bir oyuncak bebek evi vardı; beyaz pencereleri, hakiki tül perdeleri, bir ön kapısı ve bacası olan kırmızı tuğlalı bir evdi burası.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Timi Tiptip’in Öyküsü, eşi Boni Tiptip ile birlikte kış için fındık toplamaya çalışan Timi Tiptip’in bir yanlış anlaşılma sonucu bir ağacın içinde geçici olarak mahsur kalmasını anlatır. Bir varmış bir yokmuş, bir zamanlar minik mi minik, tombul mu tombul, rahatına düşkün, gri renkli bir sincap varmış. Bu sincabın adı Timi Tiptip’miş.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Yaramaz Kedi Tom’un Öyküsü, çay partisi için anneleri tarafından güzelce yıkanıp giydirilen Tom ve kardeşlerinin, türlü yaramazlıklarını ve kıyafetlerini nasıl kaybettiğini anlatır. Bir gün Bayan Tabita Tiktik arkadaşlarını çaya davet etti, bu yüzden arkadaşları gelmeden önce yıkayıp güzelce giydirebilmek için yavrularını yakalayıp eve getirdi.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Şehir Faresi Johnny’nin Öyküsü, birbirlerinin evini ziyaret eden, biri köyde biri de şehirde yaşayan iki fareyi anlatır. Ancak her ikisi de kendi evlerinde çok daha mutlu olduklarını kısa sürede keşfederler. Şehir Faresi Johnny bir dolabın içinde doğdu. Timmy Willy ise bir bahçede. Timmy Willy yanlışlıkla bir sepetin içinde şehre giden, köylü küçük bir fareydi.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Küçük Domuz Robinson’un Öyküsü, teyzelerinin isteği üzerine pazara giden Robinson’un sonu bir adada biten ilginç macerasını anlatmaktadır. Küçük domuz Robinson sevimli, küçük bir arkadaşmış. Pembemsi beyaz bir renge ve küçük mavi gözlere sahipmiş. Tombul yanakları, gıdısı ve içinden gerçek, gümüş bir halka geçen kıvrık bir burnu varmış. Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Tavşan Peter’in Öyküsü, annesinin sözünü dinlemeyen yaramaz Peter’in, Bay

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Tavşan Benjamin’in Öyküsü, Tavşan Benjamin ve kuzeni Peter’ın Bay Gregor’un sebze bahçesindeki maceralarını ve bir kediyle karşılaştıklarında başlarına gelenleri anlatmaktadır. “Peter!” dedi Küçük Benjamin fısıldayarak. “Kıyafetlerini kim aldı?”

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Küçük Domuz Robinson’un Öyküsü, teyzelerinin isteği üzerine pazara giden Robinson’un sonu bir adada biten ilginç macerasını anlatmaktadır. Küçük domuz Robinson sevimli, küçük bir arkadaşmış. Pembemsi beyaz bir renge ve küçük mavi gözlere sahipmiş. Tombul yanakları, gıdısı ve içinden gerçek, gümüş bir halka geçen kıvrık bir burnu varmış.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Ördek Jemima’nın Öyküsü, yumurtalarını çatlatmak için güvenli bir yer arayan Ördek Jemima’nın kibar ve yardımsever görünümlü bir tilkiyle karşılaşmasını ve sonrasında yaşadıklarını anlatmaktadır. Jemima, çiftçinin karısına çok öfkeliymiş. Çünkü kadın, Jemima’nın kendi yumurtalarının üzerine oturmasına izin vermiyormuş.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Fakir Terzinin Öyküsü, hazırladığı ceketin dikilmemiş parçalarını dükkânında bırakan ve hastalığını atlatıp geri döndüğünde giysinin gizemli bir şekilde tamamlanmış hâlini bulan bir terziyi anlatmaktadır. Terzi o günü hasta geçirdi, ertesi gün de hastaydı, ondan sonraki gün de. Vişne renkli ceket ne olacaktı?

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Bıyıklı Sam’in Öyküsü, bir çiftlik evinde yaşayan genç kedi Tom’un, annesinden saklanırken çatı katı duvarlarının arkasındaki gizli bir boşlukta yaşayan Bıyıklı Sam’e rastladığında yaşadıklarını anlatmaktadır. Küçük Tom, bir dolabın içinde sessizce beklemek istememişti. Annesinin yemek yapacağını anladığında saklanmaya karar vermişti.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Zencefil ve Turşu’nun Öyküsü, iki ortak olan Zencefil ve Turşu’nun müşterilerine devamlı veresiye verdiği için en sonunda iflas ederek dükkânlarını kapatmak zorunda kalmalarını anlatmaktadır. Bir varmış bir yokmuş, köyün birinde bir dükkân varmış. Dükkânın penceresinin üzerinde ise “Zencefil ve Turşu” yazıyormuş.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Turta Kalıbının Öyküsü, küçük köpek Düşes’in, arkadaşı Kurdele’nin daveti üzerine gittiği çay partisinde bir turta kalıbı yüzünden yaşadığı komik olayları anlatır. Bir zamanlar Kurdele adında bir kedicik varmış. Bu kedicik Düşes adındaki minik köpeği çaya davet etmiş.

Tekerlemelere her zaman büyük bir hayranlık duyan Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Alacalı Fare ve Tavşan Sisi’nin Tekerlemeleri’nde birbirinden sevimli karakterlerle tanışacaksınız. Alacalı Fare, küçük kahverengi fare, Gider bir yabancının evindeki büfeye. Tavşan Sisi bir kulübede yaşar, Gençlere leziz meyve suları yapar.

Beatrix Potter tarafından yazılmış ve resimlenmiş Tavşan Peter’in Öyküsü, annesinin sözünü dinlemeyen yaramaz Peter’in, Bay Gregor’un bahçesinde başından geçen heyecan verici macerasını anlatmaktadır. “Evet, çocuklar,” dedi yaşlı Bayan Tavşan bir sabah. “Tarlalara ya da patikanın aşağısına gidebilirsiniz ama asla Bay Gregor’un bahçesine gitmeyeceksiniz.”